Nutzungsbedingungen der B.C.C.-Vorbesuchtkarten

Artikel 1

Zur Anpassung an die Entwicklung des elektronischen Zahlungsgeschäfts, zur Reduzierung von Bargeldtransaktionen, zur Expansion des Binnenmarkts und zur Förderung der Wirtschaftsentwicklung werden die Nutzungsbedingungen der BaiGolf-Vorbesuchtkarten auf der Grundlage nationaler Gesetze, Vorschriften und Branchengebräuche erlassen.

Artikel 2

Der eingezahlte Wert auf den von BaiGolf herausgegebenen Vorbesuchtkarten beträgt 1 Yuan = 1 Renminbi-Yuan.

Artikel 3

BaiGolf-Vorbesuchtkarten können nur nach der Verknüpfung mit einem BaiGolf-Mitgliedsaccount genutzt werden.

Artikel 4

BaiGolf-Vorbesuchtkarten können zur Zahlung von Bestellungen für Golfplätze, Golfpakete (Golfspiel + Verpflegung), Hotels und Reisedienste verwendet werden, die über die Website BaiGolf.com oder die BaiGolf-App gebucht und online bezahlt werden können.

Artikel 5

Mit einem an einen BaiGolf-Mitgliedsaccount verknüpften Vorbesuchtkarten kann innerhalb der Gültigkeitsdauer mehrfach gezahlt werden. Mit Ausnahme der Golfplätze mit Sonderangeboten gelten für andere Produkte keine Beschränkungen hinsichtlich Betrag, Anzahl der Personen und Anzahl der Nutzungen.

Artikel 6

Bei der Buchung von Produkten können mehrere BaiGolf-Vorbesuchtkarten mit demselben BaiGolf-Mitgliedsaccount verknüpft und der Betrag zusammengefasst werden. Beträge von verschiedenen BaiGolf-Mitgliedsaccounts können nicht zusammengefasst werden.

Artikel 7

Die Gültigkeitsdauer der zum Verkauf bestimmten BaiGolf-Vorbesuchtkarten beginnt am Ausgabedatum.

Artikel 8

Beim Verknüpfen einer BaiGolf-Vorbesuchtkarten mit einem BaiGolf-Mitgliedsaccount muss ein Transaktionspasswort festgelegt werden, das der Kunde selbst ändern kann.

Artikel 9

Nach dem Verkauf einer BaiGolf-Vorbesuchtkarten ist eine Änderung des Nutzungsumfangs, eine Zusammenfassung des Betrags, eine Meldung des Verlusts oder ein Tausch gegen Bargeld nicht möglich.

Artikel 10

Beim Kauf einer BaiGolf-Vorbesuchtkarten wird eine allgemeine Umsatzsteuerrechnung ausgegeben. Falls eine spezielle Umsatzsteuerrechnung benötigt wird, ist eine gesonderte Anwendung erforderlich und der zusätzliche Steueratz ist zu tragen.

Artikel 11

Die Details der BaiGolf-Vorbesuchtkarten können online abgefragt werden.

Artikel 12

Bei der Zahlung von Bestellungsgebühren mit einer BaiGolf-Vorbesuchtkarten gelten die Richtlinien und Vorschriften für Bestellungsänderungen wie bei anderen Zahlungsmethoden.

Artikel 13

Bitte bewahren Sie vertrauliche Informationen wie die Kartennummer und das Passwort der BaiGolf-Vorbesuchtkarten sicher auf. Alle Kontoverluste, die durch den Verlust vertraulicher Informationen wie Passwörter entstehen, sind vom Nutzer selbst zu tragen.

Artikel 14

Käufer, die diese Nutzungsbedingungen akzeptieren und über vollständige bürgerliche Geschäftsfähigkeit verfügen, können BaiGolf-Vorbesuchtkarten erwerben, indem sie gültige Identitätsnachweise vorlegen und über die Online-Verkaufsplattform der BaiGolf-Vorbesuchtkarten (club.baigolf.com) oder die Verkaufsabteilung von BaiGolf bestellen.

Gültige Identitätsnachweise von Organisationen beziehen sich auf von zuständigen staatlichen Stellen ausgestellte Dokumente zur Bestätigung der wahren Identität, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gewerbeanmeldung, Rechtsfähigkeitsnachweis von Einrichtungen, Steuerregistrierungsbescheinigung, Organisationskennzeichenbescheinigung sowie gültige Identitätsnachweise von gesetzlichen Vertretern und bevollmächtigten Personen.

Gültige Identitätsnachweise von natürlichen Personen umfassen Personalausweis, Militärausweis, Reisepass, Durchreisekarte und andere gültige Identitätsnachweise, die den nationalen Gesetzen, Verwaltungsvorschriften und einschlägigen Bestimmungen entsprechen.

Käufe durch Organisationen müssen von Mitarbeitern der Organisation vorgenommen werden, und es sind Informationen wie gültige Identitätsnachweise des kaufenden Organisations und der verantwortlichen Person gemäß den Bestimmungen der Zentralbank bereitzustellen.

Artikel 15

Käufer von BaiGolf-Vorbesuchtkarten müssen das Anmeldeformular ausfüllen, und BaiGolf führt die Registrierung gemäß den Bestimmungen durch.

Artikel 16

Für den Kauf von Vorbesuchtkarten über einen bestimmten Betrag gilt die Ausgabe ohne Bargeld. Falls eine Organisation einmalig 5.000 Yuan (inklusive) oder mehr oder eine natürliche Person einmalig 50.000 Yuan (inklusive) oder mehr kauft, ist die Zahlung in Bar nicht zulässig; es muss eine Banküberweisung erfolgen, z. B. per Scheck, Wechsel, Überweisung oder Online-Banking-Überweisung.

Artikel 17

BaiGolf-Vorbesuchtkarten, die offline gekauft und per Scheck oder Überweisung bezahlt werden, können normalerweise innerhalb von 1–3 Werktagen nach Eingang des Geldes aktiviert und mit dem Account verknüpft werden.

Falls die Rückgabe einer Vorbesuchtkarten auf Grund von Verantwortung des Karteninhabers erfolgt, erhebt das Unternehmen eine Rückgabegebühr in Höhe von 10% des Gesamtguthabens der Karte.

Artikel 18

Auf BaiGolf-Vorbesuchtkarten wird kein Zins gezahlt, eine Überziehung ist nicht möglich und ein Tausch gegen Bargeld ist nicht zulässig. Bei Zahlungen mit Sonderangeboten der Vorbesuchtkarten werden keine Punkte angesammelt.

Artikel 19

Wenn der Karteninhaber mit einer BaiGolf-Vorbesuchtkarten über die Website, die mobile App oder die mobile WAP-Seite zahlt, muss er das Transaktionspasswort selbst eingeben, um die Sicherheit der Zahlung mit der BaiGolf-Vorbesuchtkarten zu gewährleisten.

Wenn der Karteninhaber mit einer BaiGolf-Vorbesuchtkarten per Telefonbuchung zahlt, muss er nach Erstellung der Bestellung durch den Kundenservice-Mitarbeiter sich in die Website, die mobile App oder die mobile WAP-Seite einloggen und das Transaktionspasswort selbst eingeben. Es ist nicht gestattet, das Passwort an Kundenservice-Mitarbeiter weiterzugeben, damit diese es eingeben, und bitte achten Sie darauf, dass niemand beim Passworteingang zuschaut.

Artikel 20

Alle Transaktionen, bei denen ein Passwort für BaiGolf-Transaktionen verwendet wird, gelten als Handlungen des Karteninhabers. Elektronische Aufzeichnungen, die aus verschiedenen Transaktionen auf der Grundlage elektronischer Informationen wie Passwörter entstehen, gelten als gültiger Beweis für die jeweilige Transaktion.

Für Geschäfte, die der Karteninhaber per Telefon durchführt, gelten die Sprachaufzeichnungen der ausgebenden Stelle als gültiger Beweis für die Geschäftsabwicklung des Karteninhabers.

Artikel 21

Der Karteninhaber darf die Kartennummer und das Passwort der BaiGolf-Vorbesuchtkarten nicht an Dritte weitergeben. Alle Verluste, die durch die Weitergabe von Kartennummer und Passwort entstehen, sind vom Karteninhaber selbst zu tragen.

Artikel 22

Wenn der Kunde mit einer BaiGolf-Vorbesuchtkarten zahlt, sollte er die Zahlungs- und Verwendungsdetails sorgfältig überprüfen.

Artikel 23

Falls der Karteninhaber Golfprodukte von BaiGolf zurückgibt, die mit einer BaiGolf-Vorbesuchtkarten gekauft wurden, erstattet BaiGolf nach Prüfung den Betrag auf den BaiGolf-Mitgliedsaccount, der für die Zahlung verwendet wurde. Die Rückerstattungsfrist beträgt normalerweise 7 Werktage.

Artikel 24

In einem der folgenden Fälle übernimmt BaiGolf keine Haftung whatsoever, und der Karteninhaber trägt alle Verluste:

(1) Der Karteninhaber handelt in Gemeinschaft mit Dritten betrügerisch oder führt andere unehrliche Handlungen durch.

(2) Der Karteninhaber verstößt gegen nationale Gesetze und Vorschriften bei der Durchführung illegaler Transaktionen.

(3) Der Karteninhaber weigert sich, BaiGolf bei der Untersuchung relevanter Informationen zu unterstützen.

Artikel 25 Rechte von BaiGolf

(1) BaiGolf hat das Recht, vom Käufer gemäß nationalen Bestimmungen personenbezogene Daten und Identitätsnachweise von natürlichen Personen oder Organisationen zu verlangen.

(2) Bei der Nutzung von BaiGolf-Vorbesuchtkarten, die gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt, hat BaiGolf das Recht, die Nutzung der jeweiligen BaiGolf-Vorbesuchtkarten vorübergehend einzustellen.

(3) Bei den kostenlosen Zusatzleistungen für Käufer hat BaiGolf das Recht, die Dienstleistungen ohne vorherige Zustimmung des Käufers einzustellen.

(4) Für den Verkauf von BaiGolf-Vorbesuchtkarten gilt die Regel, dass sie nach Eingang des Geldes aktiviert und nutzbar gemacht werden. Falls der Kunde die Karte erhalten hat, aber noch nicht gezahlt hat, ist die Vorbesuchtkarten gesperrt und nicht aktiviert, sodass sie nicht genutzt werden kann.

Falls offensichtliche Fehlbuchungen, Fehlausgaben, Fehlaktivierungen ohne Zahlung oder Fehler aufgrund von Computersystemausfällen festgestellt werden, hat BaiGolf das Recht, Maßnahmen zur Fehlerkorrektur oder Maßnahmen wie Einfrieren oder Stornierung der Registrierung zu treffen, ohne vorherige Zustimmung des Käufers einzuholen, und der Nutzer sollte kooperieren.

(5) BaiGolf hat das Recht, die Registrierungsdaten und das Transaktionsverhalten von Nutzern zu überprüfen. Falls Probleme bei den Registrierungsdaten oder dem Transaktionsverhalten festgestellt werden oder negative Auswirkungen drohen, hat BaiGolf das Recht, den Nutzer nach weiteren Informationen zu fragen oder direkt mit den betreffenden Produkten, Nutzern und Transaktionen umzugehen.

Falls der Nutzer mit einer BaiGolf-Vorbesuchtkarten illegale Transaktionen durchführt, hat BaiGolf das Recht, die Dienstleistung sofort einzustellen.

(6) BaiGolf hat das Recht, die Geschäftsarten zu erweitern, zu reduzieren oder einzustellen sowie das Recht, die Transaktionsberechtigung von Nutzern, die den Standards nicht entsprechen, abzulehnen oder aufzuheben. Bei der Durchführung dieser Maßnahmen besteht keine Notwendigkeit, den Nutzer vorher zu benachrichtigen.

(7) BaiGolf kann angemessene Transaktionsgebühren erheben und die Gebühren gemäß der Geschäftsentwicklung anpassen. BaiGolf muss die Transaktionsgebühren und deren Änderungen klar den Nutzern mitteilen.

Nutzer, die den Gebührenstandards und deren Änderungen nicht zustimmen, sollten die Transaktionen einstellen. Die Durchführung von Transaktionen durch den Nutzer gilt als Zustimmung zu den Gebührenstandards und deren Änderungen.

(8) Der Nutzer stimmt zu, keine Haftung für Schäden zu verlangen, die durch die Unterbrechung oder Beendigung der Dienstleistung aufgrund eines der folgenden Gründe entstehen:

    1.  Falls BaiGolf feststellt, dass die Kaufdaten des Nutzers falsch sind, es abnormale oder verdächtige Transaktionen gibt oder es Anhaltspunkte für illegale Aktivitäten gibt, hat BaiGolf das Recht, das Konto oder das Passwort des Nutzers vorübergehend zu sperren oder zu beenden und die Nutzung einzelner oder aller Dienstleistungsfunktionen der BaiGolf-Vorbesuchtkarten durch den Nutzer abzulehnen, ohne vorherige Benachrichtigung.

    2.  Wenn das System nicht ordnungsgemäß funktioniert, sodass der Nutzer die betreffenden Dienstleistungen nicht nutzen kann, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:

        a.  Während der Wartungszeit des BaiGolf-Transaktionssystems.

        b.  Bei Ausfällen von Kommunikationsgeräten, die eine Datenübertragung unmöglich machen.

        c.  Bei externen Störungen wie Taifunen, Erdbeben, Tsunamis, Überschwemmungen, Stromausfällen, Kriegen und Terroranschlägen, die zu Systemausfällen führen und die Geschäftsabwicklung unmöglich machen.

        d.  Bei Unterbrechungen oder Verzögerungen der Dienstleistung aufgrund von Hackerangriffen, technischen Anpassungen oder Ausfällen von Kommunikationsanbietern, Website-Upgrades oder Bankproblemen.

        e.  Bei Beendigung, Unterbrechung oder Verzögerung der Dienstleistung aufgrund von Netzwerküberlastung, Computersystemausfällen, Wartung, Upgrades und anderen nicht durch menschliche Kraft vermeidbaren Faktoren.

        f.  Wenn gerichtliche oder Verwaltungsbehörden BaiGolf gemäß gesetzlichen Verfahren auffordern, die Dienstleistung für den Nutzer einzustellen.

        g.  Wenn die Einstellung der Dienstleistung zur Wahrung des öffentlichen Interesses erforderlich ist.

        h.  Andere Fälle, in denen eine Unterbrechung der Dienstleistung erforderlich ist.

(9) Um die Interessen aller Kunden zu schützen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie BaiGolf-Vorbesuchtkarten ausschließlich über die offizielle BaiGolf-Website und autorisierte Verkaufsstellen von BaiGolf kaufen.

(10) BaiGolf hat das Recht, die Nutzung illegaler oder unangemessener Vorbesuchtkarten abzulehnen und falls illegales Verhalten festgestellt wird, die Nutzung sofort einzustellen oder die Bestellung zu stornieren.

Artikel 28 Pflichten der ausgebenden Stelle

(1) BaiGolf muss Informationen zur Nutzung der BaiGolf-Vorbesuchtkarten, einschließlich Nutzungsbedingungen, Gebührenarten und Bedienungsanleitung, schriftlich oder über die Website club.baigolf.com bereitstellen.

(2) BaiGolf muss den Karteninhabern Dienstleistungen über die vereinbarten Kanäle, hauptsächlich die Website club.baigolf.com und die Kundenservice-Hotline 400 105 2822, anbieten.

(3) BaiGolf ist gesetzlich verpflichtet, die Vertraulichkeit der Käuferdaten zu wahren und darf diese ohne Zustimmung des Vertragspartners nicht an Organisationen oder Personen weitergeben, es sei denn, es gibt andere gesetzliche Bestimmungen oder Vereinbarungen zwischen dem Käufer und der ausgebenden Stelle.

(4) BaiGolf verwendet ein computergestütztes einweg-Verschlüsselungsverfahren für die Passwörter und Transaktionspasswörter der BaiGolf-Vorbesuchtkarten. Niemand kann diese Passwörter über das System einsehen oder abfragen.

Der Inhaber einer BaiGolf-Vorbesuchtkarten kann das Transaktionspasswort nur durch Passwortzurücksetzung ändern; eine Abfrage des ursprünglichen Passworts ist nicht möglich. Falls das Passwort der BaiGolf-Vorbesuchtkarten nach dem Kratzen nicht lesbar ist, sendet das System nach Identitätsbestätigung automatisch die nicht lesbaren Passwortziffern per SMS an den Karteninhaber.

BaiGolf garantiert, dass Mitarbeiter keine direkten Einblicke in die Passwörter haben, um die Sicherheit der Nutzerpasswörter zu gewährleisten.

(5) Die Website von BaiGolf hat die technische Aufgabe, den reibungslosen Betrieb der gesamten Online-Transaktionsplattform zu gewährleisten und die reibungslose Durchführung von Nutzertransaktionen zu ermöglichen.

(6) Die Website von BaiGolf ist verantwortlich für die Sicherheit, Effektivität und Echtzeitfähigkeit des Transaktionszugriffssystems, übernimmt jedoch keine Haftung für Transaktionsunterbrechungen oder Streitigkeiten aufgrund von Transaktionsfehlern, die nicht auf Verschuld von BaiGolf zurückzuführen sind, wie z. B. Kommunikationsausfälle.

(7) Zu den bei der Registrierung und Nutzung von BaiGolf-Dienstleistungen auftretenden transaktions- oder registrierungsbezogenen Problemen sowie den gemeldeten Situationen antwortet BaiGolf je nach spezifischem Fall.

(8) Die Website von BaiGolf ist verpflichtet, die Vertraulichkeit der bei Registrierung und Kauf durch den Nutzer bereitgestellten relevanten Kreditdaten sowie der bei Transaktionen entstehenden relevanten Daten zu wahren, hat jedoch das Recht, diese Daten für Kommunikationszwecke zu nutzen, an zuständige Untersuchungsbehörden gemäß dem Gesetz weiterzugeben oder an Dritte zur Erfüllung von Transaktionsanweisungen zu übermitteln.

Um Nutzern hochwertige Dienstleistungen zu bieten, hat BaiGolf das Recht, Drittpartnern zu gestatten, Nutzern direkt Zusatzleistungen anzubieten, vorbehaltlich der unterzeichneten Geheimhaltungsvereinbarungen mit den Drittpartnern. Gleichzeitig hat BaiGolf das Recht, die obigen Daten für statistische Analysen und interne Verwaltungszwecke zu nutzen.

(9) BaiGolf ist verpflichtet, Nutzern Geschäftsberatungsdienstleistungen anzubieten und Funktionsbeschreibungen, Häufig gestellte Fragen und andere Inhalte auf der Website zu veröffentlichen.

(10) BaiGolf prüft die Transaktionsberechtigung und Identität des Nutzers anhand relevanter Faktoren wie Registrierungsdaten. Die Website von BaiGolf hat keine weitere Aufgabe, die tatsächliche Berechtigung oder Identität von Nutzern zu prüfen, die anhand relevanter Daten wie ordnungsgemäß registrierter Daten transagieren.

(11) Sofern nicht anders angegeben, gehören alle Formen von geistigem Eigentum im Zusammenhang mit der Website von BaiGolf, deren Inhalten sowie der Client-Software, die BaiGolf Nutzern zur Verfügung stellt (falls vorhanden), ausschließlichem Eigentum von BaiGolf. BaiGolf hat das Recht, Nutzern für Verletzungsverhalten haftbar zu machen.

Artikel 29 Rechte der Nutzer

(1) Der Nutzer hat das Recht, die BaiGolf-Vorbesuchtkarten gemäß den Bestimmungen zu nutzen und die damit verbundenen Dienstleistungen zu erhalten.

(2) Der Nutzer hat das Recht, über die Funktionen, die Nutzungsweise, die Gebührenarten und die Standards der BaiGolf-Vorbesuchtkarten informiert zu werden.

(3) Falls der Nutzer Fragen zu Transaktionen mit BaiGolf-Vorbesuchtkarten hat, hat er das Recht, innerhalb der vorgeschriebenen Frist die ausgebende Stelle um Überprüfung oder Korrektur zu bitten.

Artikel 30 Pflichten der Nutzer

(1) Der Nutzer muss der ausgebenden Stelle wahre und gültige personenbezogene Daten und Identitätsnachweise bereitstellen und darf keine BaiGolf-Vorbesuchtkarten unter Verwendung fremder Identitäten oder gefälschter/veränderter Identitätsnachweise kaufen.

(2) Der Nutzer ist verpflichtet, bei der Registrierung wahre Daten über sich selbst anzugeben und die Gültigkeit und Sicherheit von Inhalten wie E-Mail-Adresse, Kontakttelefonnummer, Anschrift und Postleitzahl zu gewährleisten.

Der Nutzer verpflichtet sich, keine Daten Dritter zur Registrierung oder Identitätsbestätigung auf der Website von BaiGolf zu verwenden. Gleichzeitig ist der Nutzer verpflichtet, die Registrierungsdaten umgehend zu aktualisieren, falls es tatsächliche Änderungen der relevanten Daten gibt.

Falls falsche, gefälschte, veraltete oder unvollständige Daten bereitgestellt werden oder BaiGolf berechtigte Gründe hat, anzunehmen, dass die Daten falsch, gefälscht, veraltet oder unvollständig sind, hat BaiGolf das Recht, die Dienstleistung für den Nutzer vorübergehend zu sperren oder zu beenden und die Nutzung einzelner oder aller Dienstleistungsfunktionen dieser Dienstleistung abzulehnen. BaiGolf übernimmt keine Haftung whatsoever, und der Nutzer stimmt zu, alle daraus resultierenden Risiken und Haftungen zu tragen.

(3) Der Nutzer ist verpflichtet, die BaiGolf-Vorbesuchtkarten sicher aufzubewahren. Bei Verlust oder Verschwendung der Vorbesuchtkarten trägt der Nutzer selbst die wirtschaftlichen Verluste.

(4) Falls der Nutzer Transaktionen nicht gemäß der Vereinbarung durchführt und dadurch wirtschaftliche Verluste verursacht, trägt er diese selbst.

(5) Der Nutzer sollte angemessene Maßnahmen treffen, um zu verhindern, dass sein Passwort gestohlen oder offengelegt wird. Falls der Nutzer die Kartennummer, das Passwort, das Transaktionspasswort und die Identitätsdaten der BaiGolf-Vorbesuchtkarten nicht sicher aufbewahrt, sodass Dritte die BaiGolf-Vorbesuchtkarten missbrauchen und dadurch wirtschaftliche Verluste entstehen, trägt der Nutzer diese selbst. Der Nutzer sollte die folgenden Bestimmungen einhalten:

    1.  Die BaiGolf-Vorbesuchtkarten dürfen nicht außerhalb der von der ausgebenden Stelle angegebenen Orte genutzt werden.

    2.  Vermeiden Sie die Verwendung desselben Nutzernamens, derselben Kartennummer und desselben Passworts für die Registrierung auf anderen Websites, um zu verhindern, dass das Transaktionspasswort Ihrer BaiGolf-Vorbesuchtkarten auf BaiGolf aufgrund von Datenlecks bei der Registrierung auf anderen Websites offengelegt wird.

    3.  Bei der Registrierung auf der Website von BaiGolf sollte der Nutzer ein eigenes Passwort festlegen und sicher aufbewahren: Vermeiden Sie die Verwendung von Namen, Spitznamen, Geburtsdatum, Telefonnummer und leicht zu erratenden Zahlen als Passwort.

Das selbst festgelegte Passwort darf nicht an Dritte weitergegeben werden, einschließlich Mitarbeiter von BaiGolf, es sei denn, es gibt gesetzliche Bestimmungen.

Artikel 31

Der Nutzer darf die BaiGolf-Vorbesuchtkarten oder seinen auf der Website von BaiGolf registrierten Nutzeraccount in keiner Form unbefugt an Dritte übertragen oder ihnen Nutzungsrechte einräumen. Der Nutzer stimmt zu, alle Verluste zu tragen, die sich aus der Übertragung oder Einräumung von Nutzungsrechten an Dritte für die BaiGolf-Vorbesuchtkarten oder den auf BaiGolf registrierten Nutzeraccount ergeben, und BaiGolf übernimmt keine Haftung whatsoever.

Artikel 32

Der Nutzer verpflichtet sich, dass alle Handlungen, die mit Hilfe der BaiGolf-Vorbesuchtkarten durchgeführt werden, den nationalen Gesetzen und Vorschriften sowie den verschiedenen öffentlichen Interessen oder der öffentlichen Moral der Gesellschaft entsprechen. Für alle daraus resultierenden rechtlichen Folgen trägt der Nutzer allein die gesamte damit verbundene rechtliche Haftung. Der Nutzer darf die BaiGolf-Vorbesuchtkarten nicht für illegale oder unangemessene Transaktionen nutzen. Alle Folgen und Haftungen, die sich aus illegalen oder unangemessenen Transaktionen des Nutzers ergeben, trägt der Nutzer allein.

Die obigen Handlungen umfassen, sind aber nicht beschränkt auf:

(1) Verletzung des Rufs, der Privatsphäre, der Geschäftsgeheimnisse, der Markenrechte, Urheberrechte, Patentrechte und anderer persönlicher und Eigentumsrechte Dritter.

(2) Nutzung dieser Dienstleistung unter Verwendung einer fremden Identität.

(3) Durchführung illegaler Transaktionen wie Geldwäsche.

(4) Nutzung der BaiGolf-Vorbesuchtkarten für gefälschte Transaktionen ohne tatsächliche Transaktionsgrundlage.

(5) Durchführung von Handlungen, die Computerviren enthalten könnten oder unser Dienstleistungssystem oder unsere Daten verletzen könnten.

(6) Andere Handlungen, die BaiGolf nach vernünftiger Überlegung für unangemessen hält.

Falls der Nutzer gegen die obigen Bestimmungen verstößt und dadurch Ansprüche, Klagen und andere Verfahren entstehen, die BaiGolf schaden, ist der Nutzer verpflichtet, die Schäden (einschließlich angemessener Anwaltskosten) zu ersetzen.

Artikel 33

Die Filialen von BaiGolf, die das Geschäft mit BaiGolf-Vorbesuchtkarten betreiben, gehören zu den Einrichtungen, die mit der Abwicklung des Geschäfts mit BaiGolf-Vorbesuchtkarten befasst sind, und alle Karteninhaber müssen sich an diese Nutzungsbedingungen halten.

Artikel 34

Alle Streitigkeiten, die zwischen BaiGolf, Vertriebseinrichtungen, Inhabern von BaiGolf-Vorbesuchtkarten und anderen mit der Abwicklung des Geschäfts mit BaiGolf-Vorbesuchtkarten verbundenen Einrichtungen entstehen, werden gemäß diesen Nutzungsbedingungen und den einschlägigen Gesetzen und Vorschriften geregelt.

Artikel 35

Diese Nutzungsbedingungen werden von BaiGolf erlassen, überarbeitet und ausgelegt. Falls BaiGolf diese Nutzungsbedingungen überarbeitet, veröffentlicht es die überarbeiteten Nutzungsbedingungen über die Website und andere Kanäle.

Artikel 36

Falls der Nutzer den Überarbeitungen von BaiGolf bezüglich der einschlägigen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen nicht zustimmt, hat er das Recht, die Nutzung der von BaiGolf bereitgestellten Dienstleistung einzustellen. Falls der Nutzer die Nutzung der von BaiGolf bereitgestellten Dienstleistung fortsetzt, gilt dies als Zustimmung zu den Überarbeitungen von BaiGolf bezüglich der einschlägigen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen.

Artikel 37

Der Käufer kann die neueste Version dieser Nutzungsbedingungen über die Website club.baigolf.com einsehen oder bei Kauf der Karte bei BaiGolf anfordern. Er kann außerdem verlangen, einen separaten Kaufvertrag für die Karte mit BaiGolf abzuschließen. Punkte, die im Kaufvertrag für die Karte nicht klar geregelt sind, werden gemäß diesen Nutzungsbedingungen ausgeführt; falls Punkte, die im Kaufvertrag für die Karte klar geregelt sind, mit diesen Nutzungsbedingungen kollidieren, gilt der Kaufvertrag für die Karte.

Artikel 38

Diese Nutzungsbedingungen sowie die verschiedenen Geschäftsbetriebsbestimmungen, die BaiGolf in Zukunft erlässt, sind integraler Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen und haben die gleiche Gültigkeit wie diese Nutzungsbedingungen.

Artikel 39

Falls eine Partei gegen die Bestimmungen verstößt und dadurch der anderen Partei Schäden zufügt, ist die verletzende Partei verpflichtet, die Vertragsverletzungshaftung zu übernehmen und der anderen Partei gemäß dem Gesetz für die entstandenen Schäden zu entschädigen.

Artikel 40

Falls eine Partei gegen die Bestimmungen verstößt und dadurch der anderen Partei Schäden zufügt, sollte die geschädigte Partei angemessene Maßnahmen treffen, um die Ausweitung der Verluste zu verhindern. Die angemessenen Kosten, die zur Verhinderung der Ausweitung der Verluste entstehen, sind von der vertragsverletzenden Partei zu tragen. Falls eine Partei keine angemessenen Maßnahmen trifft, um die Ausweitung der Verluste zu verhindern, übernimmt die vertragsverletzende Partei keine Haftung für den Teil der Verluste, der durch die Ausweitung entstanden ist.

Artikel 41

Falls diese Nutzungsbedingungen mit nationalen Gesetzen und Vorschriften kollidieren, gelten die Bestimmungen der nationalen Gesetzen und Vorschriften.

Artikel 42

Punkte, die in diesen Nutzungsbedingungen nicht geregelt sind, werden gemäß den nationalen einschlägigen Gesetzen, Vorschriften und Branchengebräuchen ausgeführt.

Artikel 43

Vor dem Kauf und der Nutzung von BaiGolf-Vorbesuchtkarten bestätigt der Nutzer, dass er alle Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen sorgfältig gelesen hat. Beide Parteien haben keine Fragen zu allen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen und verfügen über eine genaue und fehlerfreie Verständnis der rechtlichen Bedeutung der Rechte und Pflichten, der Haftungsbeschränkungen und Haftungsausschlüsse sowie der Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen.

Artikel 44

Falls eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen aus irgendeinem Grund rechtsunwirksam erklärt wird, hat dies keine Auswirkungen auf die Gültigkeit der anderen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen.

Artikel 45

Die zuständige Gerichtsbarkeit für diese Nutzungsbedingungen liegt beim Volkgerichtshof des Bezirks Tianhe in Guangzhou.

Artikel 46

Diese Nutzungsbedingungen treten mit dem Launchdatum des Produkts BaiGolf-Vorbesuchtkarten in Kraft.